УСЛУГИ МЕДИЦИНСКОГО ПЕРЕВОДА
Содержание
Перевод медицинской документации пациента
В наше бюро медицинских переводов регулярно обращаются за услугами, связанными с переводом выписок, заключений и рецептов. В основном, это связано с медицинским туризмом, который в наши дни развивается крайне активно.
Многие украинцы обращаются за помощью в известные зарубежные клиники и медцентры. Большинство из наших соотечественников выбирают для последующего лечения медучреждения Германии, Австрии, Израиля и других государств, системы здравоохранения которых гораздо более развиты, чем в Украине.
Отправиться на лечение за границу, не имя на руках перевод медицинской документации, очень сложно, если вообще возможно. Ведь у каждого иностранного врача должно быть понятие об истории болезни своего пациента, препаратах, которые он ранее принимал, результатах лечения. В таком случае людям, собирающимся на лечение в другие государства, мы предлагаем профессиональный медицинский перевод эпикризов, протоколов операций, перевод медицинских заключений и точного описания рентгенологических снимков.
Не стоит забывать и том, что по возвращению в Украину пациентам иностранных клиник потребуется качественный медицинский перевод с английского на русский или украинский. Нашим лечащим врачам данные необходимы для контроля за пациентом и понимания того, какие методики применяли их иностранные коллеги.
Перевод рукописных медицинских документов
Специфика работы большинства отечественных медучреждений заключается в заполнении документации лечащими врачами и другими специалистами от руки. В подобных случаях мед переводчик сталкивается с неоднозначным документом.
Клиенту может потребоваться письменный перевод медицинских документов. Наши заказчики часто просят выполнить перевод медицинских заключений выписок из медицинской карты и т.д.
Почерк большинства врачей специфичен. Зачастую его крайне сложно разобрать. С такой задачей способен справиться только медицинский переводчик с многолетним опытом расшифровки сложного врачебного почерка.
Если же текст, написанный от руки, по тем или иным причинам оказывается нечитаемым, переводчик сделает об этом соответствующую отметку. В таких случаях наше агентство медицинских переводов связывается с клиентом. Иногда может потребоваться уточнение заказчика у своего лечащего врача тех или иных деталей, ведь без этого выполнить профессиональный медицинский перевод не удастся.
Наше бюро переводов медицинских заинтересовано в том, чтобы каждый клиент получил предельно точный перевод медицинских документов.
Иногда перевод медицинских текстов, написанных неразборчиво от руки, невозможно выполнить быстро. Тем не менее, мы стараемся входить в положение клиента. В таких случаях заказать медицинский перевод срочно можно, предварительно обсудив детали в рамках каждого отдельного заказа.
Сколько стоит перевести медицинский текст?
Цена определяется персонально для каждого заказа. Мед переводчик учитывает тематику, языковую пару, количество страниц, срок выполнения, вид предоставленного исходника и так далее. Стоимость рассчитывается после согласования всех условий заказа. Позвоните, чтобы уточнить детали.
Перевод медицинской литературы
Очень часто нас просят выполнить перевод медицинских статей больших объемов: описаний и результатов клинических исследований, трудов ученых и врачей-практиков, учебников, книг и брошюр, имеющих отношение к конкретной профессиональной отрасли.
Агентство медицинских переводов «Медпереклад» предлагает перевод медицинской литературы на английский, немецкий, русский, украинский и другие основные языки мира. Команда бюро медицинских переводов выработала и успешно применяет стратегию, позволяющую качественно и в срок решать трудные задачи. Так, перевод медицинской литературы выполняют специалисты с медицинским образованием. Это гарантирует передачу смысла даже самого сложного документа без каких-либо искажений и малейших ошибок, сохранение его структуры. Выполняя перевод медицинской литературы, мы делаем все, чтобы готовый материал соответствовал терминам и сложным профессиональным понятиям, был понятным в изложении.
Перевод медицинских заключений
Данные документы часто максимально просты в оформлении. Главное в них – бланк, в который врач вписывает данные своего пациента и все результаты проведенных ранее исследований. Основная сложность подобного рода заказов заключается в том, что перевод медицинских терминов, запутанных официальных названий, встречающихся аббревиатур и сокращений должен быть выполнен максимально точно.
Бюро медицинских переводов «Медпереклад» готово предложить всем своим клиентам качественные услуги перевода любых медицинских заключений на все основные мировые языки. Над предоставленными Вами специализированными текстами в нашем агентстве трудятся лингвисты, имеющие высшее профессиональное образование.
Учитывая сложность данной тематики, перевод медицинской документации этого типа обязательно проходит несколько уровней тщательной проверки.
Как выполняется перевод медицинских документов?
К работе над заказом привлекаются специалисты с образованием в области медицины. Готовый перевод медицинских документов проходит несколько этапов контроля, включая проверку специальными программами и вычитку выпускающим редактором. При необходимости сотрудники нашего бюро медицинских переводов выполняют верстку и другие сопутствующие
Фармацевтический перевод
Ученые ежедневно трудятся над созданием лекарств с ощутимой пользой и минимальными побочными действиями. Как правило, самые эффективные из них достаточно быстро попадают на прилавки сетей аптек и нередко продаются в другие страны. Для этого разработчику нужно не только создать качественное лекарство, но и обязательно сопроводить его всей необходимой документацией. Переводчик фармацевтический должен проделать большую работу, чтобы препарат получил допуск к продажам за границей.
Фармацевтический перевод требует от лингвиста способности перевести большое количество различных терминов, клише и сокращений. Кроме того, перевод фармацевтических текстов часто отличается четкостью. В нем отсутствует эмоциональная составляющая или игра слов. Напротив, здесь чрезвычайно важна точность, поскольку, чем четче и качественнее перевод лекарственных препаратов с украинского на английский и с английского на украинский, тем понятнее он будет для пациента.
Фармацевтический перевод многими лингвистами считается особым подразделом медицинского перевода. Он рассматривается в виде отдельной составляющей и это напрямую связано с его спецификой.
Очень важным в области фармацевтики считается не только качество готового препарата, но и высокая скорость его дальнейшего продвижения на государственном или мировом рынке, ведь между производителями лекарств по-прежнему существует крайне высокая конкуренция. Именно поэтому фармацевтический перевод должен быть выполнен максимально быстро.
Знание новостей о текущих событиях в области мировой фармацевтики остается крайне актуальным. Зачастую определенная нерасторопность и отсутствие компетенции в этих вопросах может лишить ту или иную компанию львиной доли прибыли. Именно поэтому фармацевтический перевод следует доверять только специализированным и проверенным бюро медицинских переводов.
Грамотный переводчик фармацевтический– это, по сути, узкопрофильный квалифицированный специалист. Главным отличием фармацевтического перевода остается использование часто встречающихся терминов и клише. Нередко фармацевтический перевод сложен еще и необходимостью работы над переводом документации. Лингвист должен не просто владеть иностранным языком, он обязан умело пользоваться сложными фармацевтическими терминами. Бюро медицинских переводов «Медпереклад» предлагает услуги максимально качественного фармацевтического перевода на более чем 20 языков.
Медицинская промышленность
Бюро медицинских переводов «Медпереклад» предлагает услуги перевода для медицинской промышленности.
Мы качественно выполняем перевод медицинской документации на более чем 20 языков. Данная отрасль индустрии охватывает такие сферы, как производство лекарственных средств и медицинской техники. Эти направления промышленности являются одними из наиболее высокотехнологичных и наукоемких, что обуславливает сложность терминологии. Соответственно, переводчик медицинских текстов обязан ориентироваться в данной сфере.
Наше агентство медицинских переводов имеет большой опыт работы с материалами на тему медицинской промышленности, поэтому мы готовы предоставить профессиональный медицинский перевод текстов по данной тематике на основе нашего опыта, имеющейся базы словарей и глоссариев.
Перевод медицинских статей
Бюро медицинских переводов «Медпереклад» выполняет перевод медицинских статей с английского, а также с немецкого на украинский, русский и другие языки. Столь востребованная услуга часто необходима автору при подготовке текста к дальнейшей публикации в международном или иностранном издании. Кроме того, перевод медицинских текстов может оказаться необходимым ученым, практикующим врачам и другим специалистам.
Для работы в этой достаточно сложной профессиональной области бюро медицинских переводов обязательно привлекает квалифицированных экспертов с профильным образованием. Таким образом, перевод медицинских статей для наших клиентов выполняют исключительно дипломированные специалисты с высшим медицинским образованием, а также носители языка, на который Вам необходим перевод.
Ветеринарный перевод
Нередко наши клиенты просят нас выполнить перевод ветеринарный. Эта услуга крайне востребована среди владельцев домашних питомцев и тех, кто собирается отправиться в путешествие вместе с животными.
Ветеринария – достаточно сложная отдельная наука, изучающая заболевания животных, диагностику недугов и эффективные способы лечения. За последнее время эксперты отмечают ощутимое повышение эффективности в этом важном направлении. Специалистам удается создавать инновационное оборудование для диагностики и лечения.
Развитие ветеринарной сферы происходит непрерывно. В основном, нововведения поступают в нашу страну с других стран.
Бюро медицинских переводов «Медпереклад» предлагает перевод ветеринарный любой сложности и объемов. Специфика подобных услуг состоит в том, что они являются отдельной разновидностью профессионального медицинского перевода. Вместе с тем, у них есть свои особенности. Так, животные могут болеть неизвестными недугами, у них могут проявляться крайне редкие симптомы, свидетельствующие о том или ином заболевании. Мед переводчик обязан досконально знать названия болезней на английском и других языках.
Переводчик медицинского обязан быть специалистом, то есть, иметь соответствующее образование. Каждый наш лингвист – профессионал, что позволяет получить наилучший ветеринарный перевод.
Ветеринарный перевод требует от эксперта идеального понимания и владения специальной терминологии. Мед переводчик должен понимать анатомию и поведение животных.
Ветеринарный перевод экспертом – задача чрезвычайно сложная и ответственная. Перевод подобных документов займет массу времени и сил. Но даже это не гарантирует необходимый результат. В итоге здоровье или даже жизнь домашнего питомца может оказаться в большой опасности.
Каждый мед переводчик в команде бюро «Медпереклад» – высококлассный специалист. Каждый ветеринарный перевод будет выполнен нашими лингвистами с предельной точностью.
Перевод для медицинского бизнеса
Бюро медицинских переводов «Медпереклад» уже очень долго и плодотворно работает в сфере как медицинского, так и фармацевтической отрасли перевода.
Наше агентство медицинских переводов постоянно заинтересовано в плодотворном и взаимовыгодном сотрудничестве с корпоративными клиентами.
Наше бюро переводов медицинских постоянно самосовершенствуется, предлагая индивидуальный подход и индивидуальные условия сотрудничества.
В частности, мы выполняем перевод:
- медицинской документации для пациентов многочисленных частных и государственных учреждений;
- документов для поездок в целях лечения за границу;
- интернет-порталов медицинской направленности;
- руководств по эксплуатации современного медицинского оборудования;
- инструкций к медицинским изделиям;
- медицинских отчетов, а также другой медицинской, фармацевтической и ветеринарной документации.
Каждый мед переводчик нашего профессионального агентства уделяет особое внимание сотрудничеству с юридическими лицами. Каждый наш клиент может рассчитывать не только на широкий комплекс лингвистических услуг, но и воспользоваться нашими специальными предложениями, предоставляющими особые привилегии в бизнесе. Бюро медицинских переводов «Медпереклад» не связано территориальными границами, что позволяет нам активно и достаточно успешно работать с клиентами из любых стран.
Научный перевод
Наука продолжает стремительно и непрерывно развиваться. Организация научных конференций позволяет квалифицированным специалистам из разных сфер обмениваться собственным опытом, свежими открытиями и последними результатами новых исследований. Для множества свежих научных материалов постоянно требуется профессиональный медицинский перевод. В большинстве случаев необходим перевод медицинского текста с английского и других языков.
Перевод медицинского текста с украинского на английский или с немецкого на украинский и другие языки достаточно сложен. Это изначально заложено в его сути и заключается в необходимости перевода исключительно узкопрофильной терминологии. Мед переводчик, прекрасно владеющий тем или иным иностранным языком, обязан грамотно перевести любой научный текст. Помимо ориентирования в терминологии, лингвист должен понимать контекст, в котором она используется.
В бюро медицинских переводов «Медпереклад» переводом Ваших научных трудов занимаются исключительно специалисты, обладающие огромным опытом в написании и переводе научных работ.
У нас можно заказать перевод:
- магистерской, кандидатской и докторской диссертаций;
- современных научных работ;
- докладов и рефератов;
- научных статей;
- результатов проведенных научных исследований;
- рецензий экспертных мнений;
- научной медицинской публицистики;
- газет, журналов и другой периодики;
- презентаций;
- пресс-релизов;
- информационных интернет-порталов.
Вышеуказанный перечень документов не исчерпывающий.
Если Вам вдруг понадобился перевод текста научной тематики, но Вы не нашли его в списке, обязательно свяжитесь с нами или материал любым доступным Вам способом.
Почему стоит доверить перевод научных работ нам?
Эксперты нашего бюро медицинских переводов имеют необходимую квалификацию и требуемый опыт в переводе любых научных текстов.
Мы оценим сложность научного текста и привлечем для работы над ним профильных лингвистов.
Агентство переводов «Медпереклад» сотрудничает с надежными носителями целевых языков, которые могут привлекаться к переводу.
Устный перевод
Помимо необходимого клиентам точного письменного перевода, наши эксперты предлагают Вам услуги устного перевода. Наш медицинский переводчик сопроводит вас на семинар или симпозиум, поможет при осмотре иностранных граждан или же с радостью поможет Вашему успешному выступлению на международной конференции.
Переводчик медицинских текстов максимально точно озвучит всю сказанную Вами информацию и в полном объеме передаст ее от собеседника Вам. Наш лингвист сделает акт коммуникации доступным и удобным для обеих сторон.
Нотариальное оформление
Благодаря непрерывному сотрудничеству с нотариусами наше бюро медицинских переводов успешно организует своевременное заверение переводов Ваших медицинских документов. Для этого требуется не более 1-2 рабочих дней.
Нотариальное заверение медицинских документов возможно только при:
- наличии названия выдавшей организации и даты;
- соответствии имен и названий с данными, указанными в официальных документах и справках;
- имеющихся в документе всех необходимых штампах, печатях и подписях;
- отсутствии каких-либо повреждений.
При медицинском переводе и нотариальном заверении переводчик нашего бюро подписывает документ, тем самым подтверждая, что содержание готового текста полностью соответствует информации в исходнике. После этого нотариус проверяет подлинность подписи переводчика и убеждается в наличии у него соответствующего диплома.
Основные языковые направления услуг перевода
Медицинский перевод на английский и с английского языка
Нет ничего странного в том, что именно английский – самый распространенный язык для перевода. Документы на английском нужны не только инженерам, архитекторам, юристам, но также медикам и их пациентам.
Медицинский перевод с английского вполне заслуженно считает одним из самых сложных видов переводческой деятельности. В этом языке встречается множество крайне сложных профессиональных терминов, сокращений. Большинство из них весьма специфичны, поэтому переводчик медицинских текстов с английского должен хорошо знать предмет перевода.
Агентство медицинских переводов «Медпереклад» осуществляет перевод медицинских документов на английский и с английского, привлекая для работы квалифицированных лингвистов и опытных редакторов.
Крайне важно, чтобы перевод медицинских документов на английский или с английского языка был максимально точным, ведь в исходном тексте часто содержится много чрезвычайно сложных для восприятия терминов, сокращений и аббревиатур. Также очень часто используются термины на латыни– одном из самых древних языков. В таком случае медицинский перевод с английского способен предоставить только специалист с высшим образованием в области медицины.
Кому нужен перевод медицинских текстов с/на английский язык?
- Изготовителям и поставщикам медицинских препаратов и оборудования. Заказать перевод медицинского текста с английского на украинский может потребоваться для регистрации сопроводительных документов. Только после этого возможны ввоз, хранение, реализация, реклама и применение медпрепаратов.
- Медработникам. Многие из них регулярно изучают результаты современных исследований, статьи и разработки. Перевод медицинского текста с английского на русский позволяет врачам обмениваются опытом на международных семинарах, конференциях и тренингах.
Медицинский перевод на немецкий и с немецкого языка
Эффективное лечение за рубежом приобретает огромную популярность. При этом в рейтинге лидируют клиники Германии, где украинских пациентов ожидают высококлассные врачи, качественное обслуживание, современное техническое оснащение и новейшие методики. Чтобы стать пациентом такой клиники, потребуется перевод медицинских документов с украинского или русского на немецкий. Ведь врач должен досконально знать историю болезни и ранее применяемые методы лечения.
Бюро медицинских переводов «Медпереклад» готово оперативно выполнить медицинский перевод с немецкого на украинский или русский. Им займутся опытные специалисты с высшим медицинским образованием. Перевод проходит несколько этапов проверки, ведь любая неточность в медицинском документе может стоить человеку жизни.
Лингвисты выполняют не только медицинский перевод на немецкий. Каждое заключение также может быть переведено на украинский или русский язык. Эту услугу заказывают пациенты, которым требуется дальнейшее лечение в клиниках. Перевод медицинского текста с немецкого на русский или украинский потребуется нашим врачам для формирования четкой картины терапии. Услуга востребована и среди медработников, которые заинтересованы в обмене опытом. Также без медицинского перевода не обойтись изготовителям и поставщикам новых препаратов и оборудования.
Кому нужен перевод медицинских текстов с/на немецкий язык?
- Пациентам, планирующим пройти лечение в немецких или австрийских клиниках. Все крупные международные медучреждения также принимают бумаги на английском языке. В некоторых случаях может потребоваться перевод медицинского текста с английского на немецкий. Или медицинское заключение с украинского на немецкий.
- Пациентам, которые лечились за рубежом. В таком случае выполняется медицинский перевод с немецкого на украинский Также часто необходим медицинский перевод с немецкого на русский. Он нужен, чтобы продолжить лечение на родине.
Ведущие клиники Германии пользуются огромной популярностью среди жителей Украины и других стран. Причин тому несколько: постоянное повышение качества предоставляемых медицинских услуг, обширные знания местных экспертов в современных методиках лечения, наличие инновационного оборудования.
Медицинский перевод с немецкого и на немецкий постоянно связан с рядом особенностей этого языка. В первую очередь, немецкий крайне богат длинными словами и терминами. В русском языке они выглядели бы как не одно, а два или даже три слова.
Бюро медицинских переводов «Медпереклад» готово предложить перевод медицинского текста с немецкого на украинский, русский и другие языки.
Медицинский перевод с итальянского языка и на итальянский
В последнее время Италия присоединилась к странам, демонстрирующим значительный прогресс в борьбе с онкологией и заболеваниями сердечно-сосудистой системы. Пройти лечение в популярных итальянских медцентрах крайне сложно не только без денежных средств, но и без знания языка. Ведь каждый иностранный клиент обязан, по крайней мере, рассказать местному специалисту о своей проблеме, предоставить все требуемые врачом справки и заключения.
Перевод медицинских документов с украинского или русского на итальянский – достаточно сложная задача для каждого лингвиста. Ведь переводчик медицинского текста обязан понимать профессиональные термины и ориентироваться в непростых речевых конструкциях. Любая ошибка способна сделать перевод медицинских документов с украинского на итальянский язык неточным, а последующее лечение пациента – малоэффективным.
Бюро медицинских переводов «Медпереклад» предоставляет услуги по переводу любой медицинской документации. Мы выполняем профессиональный медицинский перевод заключений, справок, выписок и других материалов. Каждый наш лингвист свободно оперирует сложными терминами и готов выполнить медицинский перевод с итальянского и на итальянский в самые короткие сроки.
Медицинский перевод на испанский и с испанского язык
Система здравоохранения Испании стремительно развивается. Все чаще в эту теплую европейскую страну едут не для посещения местных курортов, а в целях лечения или реабилитации после заболеваний.
Конечно же, рассчитывать на быстрое и эффективное лечение в Испании могут только люди, способные предоставить зарубежным специалистам историю болезни, подробное описание методик, которые использовали для борьбы с заболеваниями отечественные врачи. Чтобы дать испанским врачам полную картину, необходим перевод медицинских документов с украинского, русского на испанский.
Бюро переводов медицинских документов «Медпереклад» предлагает медицинский перевод с испанского на украинский, английский или русский и с украинского или русского на испанский. У нас Вы сможете воспользоваться услугами дипломированных специалистов, настоящих профессионалов, способных справиться с любой задачей. Мы осуществляем медицинский испанский перевод максимально качественно и в самые короткие сроки.
Медицинский перевод на французский и с французского языка
Сегодня Франция известна жителям постсоветского пространства не только своим культурным наследием. В крупных городах этой страны находятся современные медицинские клиники, с каждым годом привлекающие все больше пациентов из-за рубежа, в том числе, с Украины, России и других стран восточной Европы.
Прежде, чем отправиться на лечение во Францию, человеку потребуется перевод медицинских документов на французский. При этом крайне важно выбрать бюро медицинских переводов, способное предоставить опытных лингвистов со средним или высшим медобразованием.
Агентство медицинских переводов «Медпереклад» оказывает весь спектр услуг, связанных с переводами сложной медицинской документации. У нас Вы сможете также заказать медицинский перевод с французского на украинский и с русского на французский. Будьте уверены: за перевод Вашего текста возьмется опытный мед переводчик, прекрасно ориентирующийся в особенностях французского языка, умело оперирующий сложными терминами и сокращениями.
Медицинский перевод с / на чешский
Уровень системы здравоохранения Чехии сегодня достаточно высок, что регулярно привлекает жителей Украины, России и других стран восточной Европы. Одним из главных преимуществ лечения в этой стране является ее достаточно близкое расположение. Благодаря этому обратиться за помощью к чешским специалистам может каждый наш соотечественник.
При этом рассчитывать на эффективное лечение, не имея на руках перевод выписки из истории болезни или другого документа на чешском крайне сложно, если вообще возможно. Ведь местным экспертам нужно знать, какие заболевания перенес иностранный пациент, как лечился у себя на родине, какие результаты это дало. Чтобы предоставить всю необходимую врачам информацию, необходим перевод медицинского текста с русского или украинского на чешский.
Если вы ищите бюро медицинских переводов, сотрудники которого готовы взяться за самую сложную работу, тогда обратитесь в компанию «Медпереклад». Наши лингвисты способны выполнить медицинский перевод с чешского на украинский или русский и с украинского на чешский в самые короткие сроки.
Медицинский перевод с/на турецкий язык
Турецкая медицина продолжает активное развитие, привлекая внимание множества зарубежных пациентов. На территории этой гостеприимной южной страны построены десятки клиники и медцентров, готовых оказать медицинскую помощь не только местным жителям, но и людям из других государств.
Одним из главных условий для посещения турецких клиник пациентами из Украины является обязательный перевод медицинской документации на турецкий язык.
Заказать перевод медицинских документов с украинского и русского на турецкий Вы сможете в компании «Медпереклад». Наши лингвисты готовы взяться за тексты любой сложности и гарантировать готовый перевод медицинской документации с турецкого на украинский и с русского на турецкий самого высокого качества.
Медицинский перевод с / на польский
Сегодня Польша привлекает все больше приверженцев медицинского туризма. Главная причина этому – отличный сервис, доступная стоимость лечения, наличие инновационного оборудования, значительно повышающего шансы на выздоровление.
Однако для того, чтобы пройти лечение в соседней стране, жителям Украины обязательно потребуется медицинский перевод с польского на украинский и с русского на польский. Воспользоваться услугами лучших лингвистов можно в бюро медицинских переводов «Медпереклад». Мы выполняем качественные переводы медицины и гарантируем их соответствие всем международным стандартам.
Медицинский перевод с украинского языка на английский, немецкий и другие иностранные языки
Почти во всех медучреждениях Украины используется украинский язык. Диагнозы, выписки, истории заболеваний и рецепты заполняются преимущественно на украинском, поэтому желающим пройти лечение за рубежом непременно потребуется перевод медицинских документов с украинского на немецкий, испанский, английский, итальянский и другие языки мира.
Бюро медицинских переводов «Медпереклад» выполняет качественный перевод медицинских документов с украинского на английский и другие языки. Наш мед переводчик работает максимально быстро, предоставляя готовый материал в кратчайшие сроки
Медицинский перевод с русского языка на украинский, английский, немецкий и другие языки
Медицинский перевод-бюро «Медпереклад» предлагает оперативный и максимально качественный перевод медицинских документов с русского на украинский, немецкий, английский, итальянский, испанский и другие иностранные языки. Высокая квалификация и уровень лингвистической подготовки наших специалистов позволяет нашему бюро медицинских переводов принимать в работу самые сложные и объемные проекты.
Каждый наш мед переводчик обладает многолетним опытом в своей сфере и, что не менее важно, средним или высшим медицинским образованием. Это означает, что наш лингвист выполнит перевод медицинских документов с русского на немецкий или с украинского на английский максимально точно и без единой ошибки.
Срочный расчет стоимости
м. Одеса,
вул.
Чорновола 4/9
Бюро переводов "Мedpereklad"© 2021